Cidade de desastres do Texas: um centro de proteção contra desastres está sendo construído em Neckarelz

Cidade de desastres do Texas: um centro de proteção contra desastres está sendo construído em Neckarelz

Cidade de desastres do Texas: um centro de proteção contra desastres está sendo construído em Neckarelz

Rhein-Neckar-Zeitung: Uma instalação notável está sendo construída no antigo quartel de Neckartal: o “Centro de Treinamento de Resgate e Ajuda”.

Os americanos sabem como empacotar as coisas de forma eficaz: “Cidade do Desastre” é o nome de uma enorme área no Texas onde as pessoas treinam entre ruínas, em destroços ou sob enormes quantidades de escombros sobre como prestar ajuda numa emergência e salvar vidas. Um centro de treinamento muito semelhante está sendo construído atualmente em Hardberg, em Neckarelz.”

Associação Federal de Cães de Resgate BRH como iniciadora

A versão Mosbach de “Cidade Desastre” também é responsável e administrada pela Associação Federal de Cães de Resgate (BRH). Junto com Inast, ele é o novo usuário da área de Hardberg que não é mais necessária aos militares. A International Search an Rescue, por sua vez, é parceira constante de cooperação do BRH.


Área de formação para prevenção de catástrofes, protecção civil, bombeiros e serviços de salvamento

A associação federal treina seus próprios socorristas (de quatro patas) no local e disponibiliza o centro de treinamento para outras organizações praticarem em emergências. “Várias instalações de treinamento estão sendo criadas atualmente por meio de demolições e construções direcionadas”, explica o presidente da BRH, Jürgen Schart, à RNZ sobre o que está acontecendo atualmente na área superior do antigo quartel de Neckartal: Essas instalações são usadas para recriar “situações de grandes danos” como terremotos ou ataques terroristas. No futuro, os bombeiros, THW, serviços de resgate, organizações humanitárias e autoridades poderão praticar nestes casos”, disse Schart.


Membros do Bundestag visitam o TCRH

Os dois membros do Bundestag, Alois Gerig e Dr. Dorothee Schlegel. Depois da visita com o diretor-gerente do centro de treinamento, Jürgen Weinreuter, os políticos também ficaram bastante impressionados. “


Para o relatório original do Rhein-Neckar-Zeitung

A versão completa do artigo de Heiko Schattauer está abaixo https://www.rnz.de/nachrichten/mosbach_artikel,-Mosbach-Neckarelz-erhaelt-Disaster-City-nach-texanischem-Vorbild-_arid,261983.html de encontrar.

Deixe um comentário

Traduzir »