De la cazarea trupelor și cazărmi la un proiect de conversie
(Text: Ludwig Strauss)

Anii XNUMX au definit a doua fază a unei dezvoltări moderne a logisticii adecvate pentru forțele aeriene ale Bundeswehr. În acest moment, loviturile de răzbunare nucleară erau încă planificate și se căutau instalații protejate. Acestea au fost găsite și în vechile tuneluri de gips de sub Castelul Hornberg și le-au făcut cele mai moderne Instalație subterană (UTA) pentru Forțele Aeriene de la.

1968: Ceremonia de deschidere a terenului la Neckarelz

De asemenea, noile concepte de conservare a materialelor și depozitare a materialului militar au necesitat noi structuri pentru reparații și depozitare. Pe lângă extinderea UTA, a devenit necesară construirea unui nou centru de cazare pentru trupe (TUK) cu barăci. După o lungă căutare a unei zone potrivite în apropierea UTA, s-a ajuns la un acord cu municipalitatea independentă Neckarelz pe un amplasament din apropierea Hardhofului.

La 5 mai 1968, primarul de atunci al orașului Neckarelz, Wilhelm Weißbrod, a deschis terenul pentru construirea unității de cazare a trupelor în prezența a numeroși oaspeți.


30 de milioane de mărci de investiții

Pe terenul de aproximativ 27 de hectare au fost construite nouă clădiri de cazare, o clădire de săli medicale și de predare, zona tehnică pentru flota de vehicule și o clădire fermă cu bucătărie, săli de mese, cantină și o pistă de bowling. De asemenea, a fost creat un teren de sport cu pistă de cenuşă, o sală de sport, locuri mari de parcare pentru autovehiculele companiei şi maşinile particulare. Acest lucru a necesitat o centrală termică și heliport, precum și anexe, cum ar fi o benzinărie, o stație principală și alte facilități militare.


Ca parte a unui apel de sărbătoare, administrația districtuală militară V Stuttgart a predat noua cazarmă LVR 1 la 1972 februarie 4. Oficiul de construcție a clădirilor de stat Mosbach era responsabil de managementul construcției la fața locului. Colonelul Werner Panse, comandantul Regimentului 4 de aprovizionare Luftwaffe (LVR 4), a primit cheia de la poarta principală a cazărmii. Mulți invitați de onoare din regiune și Corpul de Muzică Luftwaffe din Karlsruhe au încadrat acest moment istoric.


Cel mai mare angajator din districtul Neckar-Odenwald

Din acest moment, steagul serviciului federal a arborat în noua cazarmă. Aproximativ 800 de soldați din Trier pe Moselle, Mannheim și Erding s-au mutat în noua lor cazare. Regimentul și-a preluat misiunea la noua locație și și-a înființat birouri, ateliere și cazare. Pentru locurile de muncă din subsolul, soldații și angajații civili au fost transportați cu autobuzul navetă de la unitatea de cazare a trupelor (TUK) la UTA.

Unitățile din subordine au îndeplinit sarcini centrale importante de aprovizionare în sistemul logistic al Forțelor Aeriene. LVR 4 avea sarcina de a asigura aprovizionarea cu materiale a tuturor unităților aviației și a unităților zburătoare ale armatei și marinei cu material specific forțelor aeriene. Acesta este în primul rând un material important din punct de vedere operațional pentru toate sistemele de arme zburătoare. Această comandă acoperă cele trei domenii clasice ale managementului aprovizionării, și anume aprovizionările, reparațiile și transportul.

Pentru a îndeplini aceste sarcini extinse, LVR 4 a crescut pentru a include aproximativ 2000 de posturi civile și militare. Regimentul a devenit astfel cel mai mare angajator din țară la acea vreme Districtul Neckar-Odenwald (NOK). Aceasta a inclus și unități subordonate din Germersheim și Rheinböllen.


Integrarea în și cu regiune

Membrii LVR 4 au contactat, de asemenea, forțele aliate din Siegelsbach, populația și cluburile din Mosbach, satul de copii Klinge și au ajutat cu operațiunile de ajutor în NOK. Festivalurile mari de cazărmi, zilele porților deschise, întâlnirile publice și multe altele au atras în fiecare an mii de vizitatori din zona înconjurătoare pentru a-i întâlni pe membrii regimentului și pentru a obține o perspectivă asupra activității și sarcinilor Bundeswehr-ului.

Aniversările anuale rotunde, schimbările de comandanți sau schimbările în unitățile subordonate ale regimentului erau adesea sărbătorite cu apeluri solemne în cazarmă sau în piața din Mosbach cu populația. Oaspeți de rang înalt din țară și din străinătate, din armată și politică, au vizitat adesea regimentul și au fost informați despre misiunea, facilitățile și performanța acestuia la fața locului.


40 de ani de cazarma Neckartal

Pe 27 mai 1997, regimentul și-a sărbătorit cea de-a 40-a aniversare, dintre care 25 se aflau la locația Mosbach-Neckarzimmern. În cadrul unei ceremonii din Old Mälzerei din Mosbach, LwVersRgt 4 a fost distinsă cu panglica de steag a prim-ministrului Erwin Teufel. Acesta este cel mai înalt premiu al unui stat federal pentru o unitate militară. „Marele tatuaj” a avut loc în piața din Mosbach, cu o mare parte a populației.

Într-un al treilea act pentru anul aniversar, a avut loc o serenadă la Castelul Hornberg. Aceasta a fost legată de ceremonia de numire a cazărmii Neckartal. Numeroși invitați de onoare au asistat la dezvelirea plăcuței cu numele, care a fost instalată imediat la intrarea în postul principal de gardă de la cazarmă. După 25 de ani, oamenii s-au obișnuit cu denumirea simplă de „cazarmă” sau „cazare pentru trupe” cu noul nume „Neckartal Kaserne”.

Recunoașterea generală și integrarea armonioasă caracterizată a Regimentului 4 de Aprovizionare a Forțelor Aeriene și a garnizoanei în districtul Neckar-Odenwald modelat în toți acești ani.


2011: Adio Bundeswehr

Ca parte a unui proces major de transformare și reducere a Bundeswehr, Regimentul 4 de aprovizionare a forțelor aeriene a fost desființat la 31 decembrie 2003. În acest scop, batalionul de gardă din Berlin a susținut „Marele Tatuaj” pentru a cere dizolvarea pe terenul de sport din NTK. La această ceremonie solemnă au participat numeroși invitați. Părți ale unităților subordonate din LVR 4 au fost integrate într-o structură diferită. Unitățile de la Școala Subofițerilor Forțelor Aeriene au fost, de asemenea, găzduite temporar în cazarmă din 2002 până în 2008. În 1989, 4 de emigranți din URSS au fost primiți temporar și îngrijiți la LVR 2.840 timp de câteva săptămâni.

Complexul de cazărmi a fost adesea folosit într-o varietate de moduri de-a lungul istoriei sale militare. În primăvara anului 2011, zona cazărmilor a fost abandonată de către Bundeswehr și Agenția Federală pentru Sarcini Imobiliare (BIMA) a trecut.


Conversie și noi începuturi: Centrul de Instruire INAST și TCRH Rescue and Help

Ulterior a avut loc prin intermediul Orașul Mosbach şi Comunitatea Neckarzimmern a avut loc o largă participare publică în ceea ce privește transformarea în continuare a cazărmii Neckartal. După doi ani de luare a deciziilor cu privire la utilizarea în continuare a zonei cazărmilor, consiliul orășenesc Mosbach a luat decizia în primăvara anului 2014 de a schimba utilizarea și dezvoltarea terenului. În toamna anului 2014, compania a apărut ca singurul ofertant pentru întregul site Neckartal Kaserne INAST. Pe lângă utilizarea comercială, era posibilă și utilizarea mixtă.

Au fost cedate părți din fosta cazarmă, în special în zona de cazare Centrul de formare pentru salvare și ajutor (TCRH), subînchiriere. Printre altele, TCRH oferă infrastructură pentru: Centrul Central de Formare (ZTZ) al Universității de Poliție din Baden-Württemberg gata.