BRH 董事會成員兼巴登-符騰堡州 BRH 州代表 Peter Göttert 去世

25.10.2020 年 XNUMX 月 XNUMX 日，Peter Göttert 因重症過世

作為巴登-符騰堡州聯邦救援犬協會 (BRH) 的州代表和 BRH 救援犬中隊 Mittlerer Neckar e.V. 的創始成員，Peter Göttert 回顧了幾十年來對救援犬工作的成功承諾。

34年的志工工作

Peter Göttert 在 2015 年 1981 月之前一直是一位充滿熱情的中學教師。自 XNUMX 年以來，他的第二個愛好是搜救犬工作。他在這個極其耗時的志工職位中獲得了第一次經驗 BRH 烏爾姆救援犬隊。 1989年，在他的倡議下，BRH聯邦救援犬協會成立 RBRH 救援犬中隊 Mittlerer Neckar e.V. 成立。這使得救援犬隊能夠覆蓋斯圖加特周圍人口稠密的地區。作為持續的推動力，他帶領Mittlerer Neckar搜救犬中隊成為規模最大、最強大的搜救犬中隊之一。

直到今天，他和他的妻子克里斯塔多年來一直在積極訓練他們自己的救援犬；最後在 BRH 救援犬中隊北黑森林 e.V. 他總是與妻子分享他對狗和救援犬工作的熱情。

有決心的戰略家

憑藉他的戰略天賦，他不僅成功地結合了自己的中隊，還結合了巴登-符騰堡州搜救犬系統的優勢和能力。他總是更願意架起橋樑而不是分裂。跨組織和部門的合作對他來說始終非常重要。

這種能力不僅為他帶來了當局和防災組織的認可和信任。巴登-符騰堡州的 BRH 搜救犬隊成員也知道這一點，並選舉他為聯邦州的 BRH 州代表。他已擔任該職位 20 多年，並取得了無數成功。

巴登-符騰堡州 BRH 救援犬中隊在國家災難控制系統內提供專業的生物定位服務。身為 BRH 州代表，Peter Göttert 負責向內政部報告所有事務。

作為巴登-符騰堡州災難控制國家諮詢委員會的成員，他發起了 聯邦救援犬協會 以及廣大搜救犬部門的一些重要措施。其中包括土耳其地震救援組織（EDAK）之間的合作協議以及國內外災害控制單位之間的重要交流。

建構時 巴登-符騰堡州救援犬工作小組 (LAGRH) 他積極參與其中。如今，該法案規範了巴登-符騰堡州所有運行救援犬的 BOS 組織的合作。

台灣獎項

與台灣的聯繫對他來說特別重要。自1999年BRH地震行動以來，他始終與慕尼黑常駐代表保持聯繫，從而為BRH與台灣救災/救援犬隊的聯合訓練和訓練做出了重大貢獻。

2019 年，常設秘書長彼得‧戈特特 (Peter Göttert) 被接替 台北市代表徐宗明先生榮獲台灣消防獎章。同時被授予台中市榮譽市民稱號。這種組合對於任何其他德國人來說可能都不存在。

Peter Göttert 因其在 21 年 1999 月 7,3 日台灣中部發生嚴重地震後提供的幫助而獲得這一認可。當時發生了2400級地震，隨後又發生了幾起嚴重餘震。總共有XNUMX多人被殺。

當時，BRH提供了救援犬隊，被派往災區尋找倖存者。當時，Peter Göttert 接手了德國 BRH 與台北駐慕尼黑代表的協調工作。一年後，他與 BRH 聯邦救援犬協會一起幫助在台灣建立了一個搜救犬中心。這是在國家消防局設立的，隸屬於台灣內政部。

2016年，BRH邀請消防局搜救犬隊的員工到德國接受培訓，一年後又派專家到台灣訓練當地的搜救犬。

此外，BRH於2018年成立首個，旨在促進台灣與週邊國家的交流與支持 台中非政府組織中心外交部。這協調了亞洲的訓練和行動。

BRH 聯邦救援犬協會的委員會工作

Peter Göttert 多年來一直支持 BRH 聯邦協會級別的職能。特別是，作為 BRH 州代表主席和 BRH 董事會成員，他多年來幫助塑造了其發展並確保了其成功
平衡聯邦和州的利益。

多年來，他也代表 BRH 擔任巴伐利亞州代表，並促進巴伐利亞州對 BRH 的接受。

自 2015 年以來，他積極支持 BRH 位於莫斯巴赫的 TCRH 救援與幫助培訓中心的發展。

授予斯托弗獎章

2016年，巴登-符騰堡州政府授予他Staufer獎章，以表彰他對該州的特殊貢獻以及在搜救犬領域的成就。該獎項於 1977 年啟動，旨在獎勵那些透過為國家做出卓越貢獻而脫穎而出的巴登-符騰堡州忠誠公民。

時任內政部長加爾在這裡準確地描繪了彼得·戈特特的性格：「你是發起人、驅動力，是在需要時介入的人。他們總是對建造橋樑感興趣。你不僅是一名官員，更是一名修行者。”

個人的

在 Peter Göttert 的一生中，他在工作和志願崗位上支持人們、專案和想法。他總是很真誠，他的演講總是堪稱典範。他總是無私、積極地為他人服務。他從來沒有失去勇氣，總是在某件事倒退後找到重新開始的力量。他所取得的一切成就都是為了幫助人們。尤其是那些想知道失蹤或埋葬親人命運的人。這就是為什麼他把搜救犬作為他一生的目標，並在這個過程中取得了許多成就。即使在病假期間，他仍繼續為 BRH 工作直到最後。

Peter Göttert 留下了他的妻子 Christa、孩子和孫子。

默默地紀念我們的彼得。