Disaster City mula sa Texas: Isang disaster protection center ang itinatayo sa Neckarelz

Rhein-Neckar-Zeitung: Isang kahanga-hangang pasilidad ang itinatayo sa dating kuwartel ng Neckartal: ang “Rescue and Help Training Center”.

Alam ng mga Amerikano kung paano epektibong mag-package ng mga bagay: Ang "Disaster City" ay ang pangalan ng isang malaking lugar sa Texas kung saan nagsasanay ang mga tao sa pagitan ng mga guho, sa mga wrecks o sa ilalim ng malaking halaga ng mga durog na bato kung paano magbigay ng tulong sa isang emergency at magligtas ng mga buhay. Ang isang katulad na pasilidad ng pagsasanay ay kasalukuyang itinatayo sa Hardberg sa Neckarelz.

BRH Federal Association of Rescue Dogs bilang pasimuno

Ang bersyon ng Mosbach ng "Disaster City" ay responsable at pinamamahalaan din ng Federal Association of Rescue Dogs (BRH). Kasama ng Inast, siya ang bagong gumagamit ng lugar sa Hardberg na hindi na kailangan ng militar. Ang International Search an Rescue, naman, ay patuloy na katuwang sa kooperasyon ng BRH.

Lugar ng pagsasanay para sa pag-iwas sa sakuna, proteksyong sibil, mga departamento ng bumbero at mga serbisyo sa pagliligtas

Ang pederal na asosasyon ay nagsasanay ng sarili nitong (apat na paa) na mga rescuer sa lugar at ginagawang available ang training center sa ibang mga organisasyon upang magsanay sa mga emerhensiya. “Kasalukuyang ginagawa ang iba't ibang pasilidad sa pagsasanay sa pamamagitan ng mga target na demolisyon at konstruksyon," paliwanag ni BRH President Jürgen Schart sa RNZ tungkol sa kasalukuyang nangyayari sa itaas na bahagi ng dating kuwartel ng Neckartal: Ang mga pasilidad na ito ay ginagamit upang muling likhain ang "mga sitwasyon ng malaking pinsala" tulad ng lindol o pag-atake ng terorista. Sa hinaharap, ang mga kagawaran ng bumbero, THW, mga serbisyo sa pagsagip, mga organisasyon ng tulong at mga awtoridad ay makakapagpraktis para sa mga kasong ito,” sabi ni Schart.

Ang mga miyembro ng Bundestag ay bumisita sa TCRH

Ang dalawang miyembro ng Bundestag na sina Alois Gerig at Dr. Dorothee Schlegel. Pagkatapos ng tour kasama ang managing director ng training center, si Jürgen Weinreuter, lubos din ang paghanga ng mga pulitiko. “

Sa orihinal na ulat mula sa Rhein-Neckar-Zeitung

Ang buong bersyon ng artikulo ni Heiko Schattauer ay nasa ibaba https://www.rnz.de/nachrichten/mosbach_artikel,-Mosbach-Neckarelz-erhaelt-Disaster-City-nach-texanischem-Vorbild-_arid,261983.html hanapin.