Ang miyembro ng lupon ng BRH at kinatawan ng estado ng BRH para sa Baden-Württemberg na si Peter Göttert ay namatay

Ang miyembro ng lupon ng BRH at kinatawan ng estado ng BRH para sa Baden-Württemberg na si Peter Göttert ay namatay

Ang miyembro ng lupon ng BRH at kinatawan ng estado ng BRH para sa Baden-Württemberg na si Peter Göttert ay namatay

Noong Oktubre 25.10.2020, XNUMX, namatay si Peter Göttert pagkatapos ng malubhang karamdaman

Bilang kinatawan ng estado ng Federal Association of Rescue Dogs e.V. (BRH) para sa Baden-Württemberg at isang founding member ng BRH Rescue Dog Squadron Mittlerer Neckar e.V., binalikan ni Peter Göttert ang ilang dekada ng matagumpay na pangako sa pagsagip sa trabaho ng aso.


34 na taon ng boluntaryong gawain

Si Peter Göttert ay isang madamdaming guro sa sekondaryang paaralan hanggang Agosto 2015. Mula noong 1981, ang kanyang pangalawang hilig ay ang rescue dog work. Nakuha niya ang kanyang mga unang karanasan sa pambihirang pag-ubos ng oras na posisyong boluntaryong ito sa BRH rescue dog squad Ulm. Noong 1989, sa kanyang inisyatiba, itinatag ang BRH Federal Association of Rescue Dogs. RBRH Rescue Dog Squadron Mittlerer Neckar e.V. itinatag. Dahil dito, naging posible na masakop ang mataong lugar sa paligid ng Stuttgart ng mga operational rescue dog team. Bilang patuloy na puwersa sa pagmamaneho, pinangunahan niya ang Mittlerer Neckar rescue dog squadron upang maging isa sa pinakamalaki at pinakamakapangyarihang rescue dog squadron.

Hanggang ngayon, siya at ang kanyang asawang si Christa ay aktibong nagsasanay ng kanilang sariling mga rescue dog sa mga nakaraang taon; huling sa BRH Rescue Dog Squadron Northern Black Forest e.V. Palagi niyang ibinabahagi ang kanyang hilig sa aso at rescue dog work sa kanyang asawa.


Isang strategist na may pangako

Salamat sa kanyang madiskarteng talento, nagawa niyang pagsamahin hindi lamang ang kanyang sariling iskwadron, kundi pati na rin ang mga lakas at kakayahan ng sistema ng rescue dog sa Baden-Württemberg. Palagi niyang ginusto na magtayo ng mga tulay kaysa hatiin. Ang pakikipagtulungan sa mga organisasyon at departamento ay palaging napakahalaga sa kanya.

Ang kakayahang ito ay hindi lamang nagdudulot sa kanya ng pagkilala at pagtitiwala ng mga awtoridad at mga organisasyon sa pagkontrol ng kalamidad. Alam din ito ng mga miyembro ng BRH rescue dog team sa Baden-Württemberg at inihalal siya bilang kinatawan ng estado ng BRH para sa kanilang pederal na estado. Hinawakan niya ang posisyon na ito nang higit sa 20 taon at nagtamasa ng maraming tagumpay.

Ang Baden-Württemberg BRH rescue dog squadrons ay nagbibigay ng espesyal na serbisyo sa lokasyon ng biyolohikal sa loob ng sistema ng pagkontrol sa sakuna ng estado. Bilang kinatawan ng estado ng BRH, si Peter Göttert ang may pananagutan sa pagsaklaw sa lahat ng usapin sa Ministry of the Interior.

Bilang miyembro ng state advisory board para sa disaster control sa Baden-Württemberg, pinasimulan niya ang Federal Association of Rescue Dogs e.V. at ang pangkalahatang sektor ng rescue dog ng ilang mahahalagang hakbang. Kabilang dito, bukod sa iba pang mga bagay, ang mga kasunduan sa pakikipagsosyo sa pagitan ng Turkish earthquake relief group (EDAK) at ang mahalagang pagpapalitan sa pagitan ng domestic at foreign disaster control units.

Sa pagtatayo ng Baden-Württemberg State Working Group for Rescue Dogs (LAGRH) malaki ang naging bahagi niya. Ngayon, kinokontrol nito ang pakikipagtulungan ng lahat ng BOS na organisasyon sa Baden-Württemberg na nagpapatakbo ng mga rescue dog.


Mga parangal mula sa Taiwan

Ang koneksyon sa Taiwan ay partikular na mahalaga sa kanya. Mula noong operasyon ng lindol ng BRH noong 1999, palagi siyang nakipag-ugnayan sa permanenteng representasyon sa Munich at sa gayon ay nakagawa ng malaking kontribusyon sa magkasanib na pagsasanay at pagsasanay ng BRH at disaster control/rescue dog units mula sa Taiwan.


Noong 2019, pinalitan si Peter Göttert ng Secretary General ng Permanent Kinatawan ng Taipei, G. Hsu Tsong-ming, iginawad ang Taiwan Fire Service Medal. Kasabay nito ay ginawa siyang honorary citizen ng Taichung. Isang kumbinasyon na malamang na hindi kailanman umiral para sa anumang iba pang Aleman.

Natanggap ni Peter Göttert ang pagkilala dahil sa kanyang tulong pagkatapos ng matinding lindol na naganap sa gitnang Taiwan noong Setyembre 21, 1999. Noong panahong iyon, naganap ang magnitude 7,3 na lindol, na sinundan ng ilang matinding aftershocks. Sa kabuuan, mahigit 2400 katao ang napatay.

Noong panahong iyon, nagbigay ang BRH ng mga rescue dog team na ipinadala sa mga lugar ng sakuna upang maghanap ng mga nakaligtas. Noong panahong iyon, kinuha ni Peter Göttert ang koordinasyon sa kinatawan ng Taipei sa Munich para sa BRH sa Germany. Makalipas ang isang taon, tumulong siyang makahanap ng search and rescue dog center sa Taiwan kasama ang BRH Federal Association of Rescue Dogs. Itinayo ito sa National Fire Authority, na kabilang sa Ministry of the Interior of Taiwan.

Noong 2016, inimbitahan ng BRH ang mga empleyado ng rescue dog team ng fire department sa Germany para sa pagsasanay, at makalipas ang isang taon nagpadala ito ng mga eksperto sa Taiwan para sanayin ang mga lokal na rescue dog.

Higit pa rito, itinatag ng BRH ang una nitong 2018 upang isulong ang pagpapalitan at suporta para sa Taiwan at mga kalapit na bansa Foreign office sa NGO center sa Taichung. Ito ay nagkoordina ng pagsasanay at mga operasyon sa Asya.


Gawain ng komite sa BRH Federal Association of Rescue Dogs e.V.

Sinuportahan ni Peter Göttert ang mga function sa antas ng BRH Federal Association sa loob ng maraming taon. Sa partikular, bilang tagapangulo ng kinatawan ng estado ng BRH, bilang miyembro ng lupon ng BRH tumulong siyang hubugin ang pag-unlad nito sa loob ng maraming taon at tiniyak na ito ay matagumpay.
Pagbalanse ng mga interes ng pederal at estado.

Sa loob ng ilang taon ay kinatawan din niya ang BRH bilang isang kinatawan ng estado sa Bavaria at itinaguyod ang pagtanggap ng BRH doon.

Mula noong 2015, aktibong sinuportahan niya ang pagbuo ng TCRH Training Center Rescue and Help sa Mosbach para sa BRH.


Paggawad ng Stauffer Medal

Noong 2016, pinarangalan siya ng gobyerno ng estado ng Baden-Württemberg ng Staufer Medal para sa mga espesyal na serbisyo sa estado at sa kanyang mga nagawa sa larangan ng rescue dogs. Inilunsad ito noong 1977 at iginawad sa mga nakatuong mamamayan ng Baden-Württemberg na nakilala ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pambihirang serbisyo sa estado.

Ang noo'y Interior Minister na si Gall ay tumpak na naglarawan sa personalidad ni Peter Göttert dito: "Ikaw ang nagpasimula, ang puwersang nagtutulak, ang pumapasok kapag may pangangailangan. Palagi silang interesado sa paggawa ng mga tulay. Ikaw ay hindi lamang isang opisyal, kundi isang practitioner din."


personal

Sa buong buhay niya, sinuportahan ni Peter Göttert ang mga tao, proyekto at ideya sa kanyang trabaho at sa kanyang mga boluntaryong posisyon. Siya ay palaging tunay at ang kanyang mga talumpati ay palaging huwaran. Siya ay hindi kailanman higit sa pagiging makasarili at proactive para sa iba. Hindi siya nawalan ng lakas ng loob at laging nakatagpo ng lakas upang magsimulang muli pagkatapos ng isang hakbang na paurong sa isang bagay. Lahat ng nakamit niya ay tungkol sa pagtulong sa mga tao. Lalo na ang mga gustong malaman ang kapalaran ng kanilang nawawala o nakalibing na mga kamag-anak. Iyon ang dahilan kung bakit ginawa niya ang rescue dog na maging layunin ng kanyang buhay at marami ang nakamit sa proseso. Kahit naka-sick leave siya, nagpatuloy siya sa pagtatrabaho sa BRH hanggang sa matapos.

Iniwan ni Peter Göttert ang kanyang asawang si Christa, mga anak at apo.

Sa tahimik na alaala ng ating Pedro.

Schreibe einen ng komento

Isalin "